Attention: si la chaine set trop tendue, les éléments de la transmission secondaire, à savoir la chaine, le pignon, la couronne, les roulements en sortie de boite et à la roue arrière subissent une contrainte supplémentaire. En plus d’une usure prématurée il peut même se produire une rupture de chaine.
Si en revanche la chaine est trop lâche, elle peut sauter, bloquer la roue arrière ou endommager le moteur.
Dans les deux cas on peut perdre le contrôle de la machine.